Всегда бесплатно для семей Имеющие лицензию и сертифицированные дома · 10 языков
HearthRow
Руководства

Взрослая семейная опека vs. assisted living (уход в резиденции)

Выбирать уход для любимого человека может быть непросто. Это руководство простыми словами объясняет разницу между взрослым семейным уходом (adult foster care) и assisted living, чтобы вы могли увереннее сравнить варианты.

Иллюстрация для Взрослая семейная опека vs. assisted living (уход в резиденции)

Что обычно означает каждый вариант

Взрослый семейный уход (adult foster care) обычно означает небольшую, похожую на дом обстановку, где несколько взрослых живут в частном семейном доме или в аналогичном небольшом жилье. В зависимости от штата это также может называться adult family home или board-and-care home.

Assisted living обычно представляет собой более крупное жилое сообщество с большим количеством квартир или комнат, более многочисленным персоналом и большим числом общих пространств. Некоторым нравится тамошняя социальная жизнь и услуги. Другие предпочитают более спокойную, более «домашнюю» и личную атмосферу небольшого дома.

Точные правила отличаются от штата к штату. Пожалуйста, всегда самостоятельно уточняйте текущую лицензию или сертификацию дома и спрашивайте, что ему разрешено предоставлять.

Как может ощущаться повседневная жизнь

При adult foster care семьи часто ищут обстановку, которая кажется более личной и менее суетной. Жители могут хорошо знать опекуна/помощника, а питание, распорядок и поддержка могут восприниматься как часть жизни семьи.

При assisted living обычно предлагается более широкий выбор активностей, вариантов питания и персонала на месте. Это может подойти человеку, который хочет больше общения, при условии, что уровень предоставляемой помощи соответствует его потребностям.

Ни один из вариантов автоматически не лучше. Правильный выбор зависит от того, насколько человеку комфортно, какие ему нужны поддержка и распорядок, а также от самого дома или сообщества.

Стоимость и как обычно происходит оплата

Стоимость сильно различается в зависимости от штата, города, типа комнаты и услуг. Проживание и питание обычно оплачиваются напрямую. Во многих местах может помочь Medicaid waiver (льгота Medicaid) для покрытия некоторых расходов на личный уход или поддержку, но правила везде разные.

И для adult foster care, и для assisted living попросите письменный список того, что входит в стоимость, и какие есть доплаты. Так вам будет проще сравнить варианты «один к одному».

Если вам нужен простой способ начать, посмотрите наше руководство по расходам — там собраны общие вопросы, которые стоит задать о ежемесячных платежах, депозитах и дополнительных начислениях.

Как выбрать между ними

Небольшой дом может лучше подойти, если ваш любимый человек хочет более спокойную обстановку, больше индивидуального внимания или распорядок в семейном стиле. Assisted living может лучше подойти, если он хочет больше удобств, больше активностей или более крупное сообщество.

Полезные вопросы, которые стоит задать в любом месте:
- Какова ваша лицензия или сертификация в вашем штате?
- Сколько жителей проживает здесь?
- Какую помощь вы оказываете каждый день?
- Что входит в ежемесячный тариф?
- Можем ли мы посетить дом, прежде чем принять решение?

Также полезно спросить у врача вашего близкого, какой общий уровень поддержки может понадобиться, а затем сопоставить это с собственными письменными правилами дома.

Как HearthRow может помочь

HearthRow — это бесплатная служба подбора и предоставления информации. Мы помогаем найти лицензированный adult family home рядом с вами и связываем вас с домами, которые могут подойти под то, что ищет ваша семья.

Мы не оказываем уход и не принимаем за вас медицинских, юридических или финансовых решений. Некоторые дома платят HearthRow фиксированную сумму, когда мы знакомим их с семьей. Это никогда не меняет того, что вы платите, и вы ни к чему не обязаны.

Если вы только начинаете, вы можете получить подбор или ознакомиться с более общей информацией об услугах.

Простыми словами

Adult foster care обычно предлагает более небольшой вариант, похожий на дом, а assisted living обычно бывает более крупным; перед выбором сравните лицензию, услуги, стоимость и атмосферу каждого варианта.

Частые вопросы

Adult foster care — это то же самое, что assisted living?
Не совсем. Взрослый семейный уход (adult foster care) обычно предлагает более небольшую, похожую на дом обстановку, а assisted living обычно представляет собой более крупное сообщество с большим количеством жителей и удобств. Точное значение может отличаться в зависимости от штата.
Где больше уделяют личного внимания?
Небольшой дом для adult foster care может казаться более личным, потому что там живет меньше людей, но это не гарантируется. Лучший способ понять — посетить дом, спросить, сколько жителей обслуживает персонал, и проверить актуальную лицензию.
Может ли Medicaid оплачивать любой из вариантов?
Иногда льготы Medicaid (Medicaid waivers) могут помочь с некоторыми расходами на личный уход в зависимости от штата и программы. Проживание и питание обычно решаются отдельно. Уточните детали в офисе Medicaid вашего штата или в лицензирующем агентстве.
Что мне стоит проверить перед выбором дома?
Убедитесь в том, что у дома есть действующая лицензия или сертификация в вашем штате, спросите, какие услуги входят в стоимость, и по возможности лично посетите дом. Также разумно спросить у опекуна/персонала, как они организуют ежедневную поддержку и действия в экстренных ситуациях.
Подберём бесплатно

Найдём рядом с вами лицензированный дом для взрослого — бесплатно

Скажите нам, кому нужен уход и где. Мы бесплатно свяжем вас с лицензированными или сертифицированными домами для взрослых (семейного типа) рядом с вами. Вы посещаете и выбираете.