Что такое взрослая семейная опека?
Система adult foster care — это небольшое, похожее на дом место, где пожилой или человек с инвалидностью живет вместе с заботой обученных сотрудников. Это может казаться более личным, чем большой пансионат, но правила, услуги и стоимость сильно различаются по штатам.

Adult foster care простыми словами
Adult foster care — это широкое понятие, которым семьи называют небольшое жилье для проживания взрослого и получения ежедневной помощи. В зависимости от штата это также может называться adult family home, board-and-care home или другим похожим названием.
Обычно такие дома находятся в обычных жилых районах и принимают небольшое число проживающих. Для некоторых семей такая камерная обстановка кажется более спокойной и привычной.
Во многих домах сотрудники помогают с повседневными потребностями: питание, купание, одевание, уход за собой, стирка, напоминания и перемещения по дому. В одних домах помощи может быть больше, в других — меньше. Что именно сотрудникам разрешено делать, зависит от правил штата, действующей лицензии или сертификации дома и обучения ухаживающих.
Чем отличается от дома престарелых или assisted living
Главное отличие — размер и формат. Дома adult foster care обычно намного меньше, чем дом престарелых или крупное сообщество assisted living. Многие семьи выбирают этот вариант, потому что хотят более тихий дом в семейном стиле.
Дом престарелых в целом предназначен для людей, которым требуется более высокий уровень медицинской или сестринской помощи. Assisted living часто бывает более крупным и может предлагать апартаменты или отдельные комнаты с общими услугами. Дома adult foster care обычно больше похожи на общее домашнее хозяйство.
Это не значит, что один вариант всегда лучше. Все зависит от того, в чем нуждается ваш близкий, что именно дом имеет право предоставлять по лицензии, и что подходит вашей семье. Всегда разумно напрямую уточнить услуги в самом доме, поговорить с лечащим врачом вашего близкого и проверить, что указано в требованиях агентства по лицензированию вашего штата.
Какие услуги могут входить
Услуги сильно различаются по штатам и по конкретному дому. В общем случае многие дома adult foster care могут предлагать:
- Отдельную или общую комнату
- Питание и перекусы
- Помощь с купанием, одеванием, уходом за собой и туалетом
- Напоминания о лекарствах или помощь с лекарствами, если это разрешено правилами штата
- Уборку и стирку
- Общение и наблюдение
- Помощь с организацией транспорта или внешних приемов
Не каждый дом предоставляет одинаковый уровень поддержки. Некоторые дома могут заботиться о людях с проблемами памяти или ограничениями подвижности. Другие — не могут. Всегда спрашивайте, что дом сейчас имеет право или может быть сертифицирован предоставлять, а не что он надеется предложить позже.
Перед тем как выбрать дом, по возможности посетите его лично. Обратите внимание на то, как относятся к проживающим, насколько чисто и спокойно в доме, и как сотрудники общаются с людьми, которые там живут.
Кому adult foster care может подойти
Такой формат дома может хорошо подойти пожилому или человеку с инвалидностью, которому нужна помощь в повседневной жизни, но который, возможно, не хочет жить в большом учреждении. Некоторые семьи выбирают этот вариант, потому что их близкому лучше, когда меньше людей, в более тихой обстановке и с более привычными повседневными рутинными действиями.
Это также может быть полезно семьям, которые хотят формат, где все кажется более личным и понятным. Для многих семей, недавно переехавших в страну, и для тех, кто не говорит по-английски как на родном языке, небольшой дом может быть менее напряженным: так проще задавать вопросы и знакомиться с ухаживающими.
При этом важнее всего то, насколько это подходит конкретному человеку, а не само название. Один дом может подойти одному человеку и не подойти другому. Узнайте про персонал, языковые потребности, предпочтения в еде, помощь с передвижением, поддержку ночью и что будет, если потребности в уходе изменятся.
Сколько обычно стоит
Стоимость зависит от штата, района, размера комнаты и уровня помощи. Если говорить о типичной оценке, ежемесячная оплата проживания и питания в небольшом лицензированном доме часто оплачивается напрямую (из собственных средств) и может составлять от нескольких тысяч долларов в месяц до более высоких сумм в районах с более высокой стоимостью. Это общие ориентиры, а не конкретные предложения.
В некоторых штатах Medicaid waivers могут помогать с частью, связанной с личным уходом, для имеющих право взрослых, при этом проживание и питание часто по-прежнему оплачиваются напрямую. Правила Medicaid не связаны с тем, чтобы вам предложили дом через нашу систему. Вам нужно напрямую уточнить право на получение помощи, какие услуги покрываются и есть ли очереди, в офисе Medicaid вашего штата или в другом официальном источнике.
Вы можете узнать больше в нашем справочнике простыми словами о стоимости. Так как цены и программы меняются, всегда просите дом предоставить актуальные детали в письменном виде и уточняйте, что именно входит.
Как внимательно выбрать дом
Это важное решение. Нормально чувствовать тревогу, спешку или неуверенность. Поможет аккуратный и простой чек-лист.
- Самостоятельно проверьте действующую лицензию или сертификацию дома в штате
- Уточните, какой уровень care дом имеет право предоставлять
- Посетите дом до того, как принимать решение
- Узнайте про обучение персонала, ночное дежурство, питание, визиты гостей и транспорт
- Уточните, что входит в ежемесячную цену, а за что взимается дополнительная плата
- Спросите, как дом действует при экстренных ситуациях и при изменении потребностей в уходе
HearthRow — это бесплатная услуга, которая помогает семьям находить и сравнивать небольшие лицензированные дома рядом с вами. Мы не являемся домом для ухода, медицинским поставщиком или государственным агентством, и мы не даем медицинских, сестринских, юридических или финансовых советов. Мы делимся общей информацией и помогаем вам наладить контакт с домами, чтобы вы могли задавать вопросы напрямую.
Если вам нужна помощь, чтобы начать, вы можете подобрать вариант среди лицензированных домов рядом с вами, или узнать больше о типичных услугах, о которых спрашивают семьи. Некоторые дома платят HearthRow фиксированную плату, когда мы сводим их с семьей. Это никогда не влияет на то, что вы платите, и на вас не ложится никаких обязательств.
Adult foster care — это небольшой лицензированный дом, где пожилой человек или человек с инвалидностью может жить с ежедневной помощью, но услуги, правила и стоимость зависят от штата и от конкретного дома.