Всегда бесплатно для семей Имеющие лицензию и сертифицированные дома · 10 языков
HearthRow
Руководства

Хоспис и уход в конце жизни в небольшом доме

Мысли о заботе в конце жизни для близкого человека могут быть тяжелыми и личными. Это руководство простыми словами объясняет, как может работать хоспис в небольшом лицензированном доме для взрослого семейного ухода, и что спросить перед тем, как вы примете решение.

Каким может быть такой уход

Некоторые семьи хотят более тихую, домашнюю обстановку в конце жизни. Небольшой дом для взрослого семейного ухода, который в некоторых штатах также называют домом для взрослого семейного ухода (adult foster care home) или домом типа «boarding and care», может казаться более персональным, чем более крупное сообщество.

Во многих случаях услуги хосписа можно организовать, пока человек живет в небольшом доме. Дом продолжает оказывать свою обычную ежедневную поддержку в соответствии со своей лицензией и тем, что он обязуется предоставлять. Отдельная команда хосписа может навещать, чтобы помогать с уходом, ориентированным на комфорт, эмоциональной поддержкой и поддержкой семьи.

Это может подойти некоторым людям, но не каждый дом предлагает одинаковые услуги. Правила, штат, обучение и то, что дом может законно предоставлять, сильно отличаются в разных штатах. Обязательно проверьте текущий статус лицензии или сертификации дома самостоятельно и сначала сходите на экскурсию по дому, прежде чем принимать решение.

Что обычно делает хоспис и что обычно делает дом

Хоспис, как правило, предназначен для людей, которые приближаются к концу жизни и хотят заботу, ориентированную на комфорт, а не лечение, направленное на излечение болезни. Хоспис может включать регулярные визиты медсестер или помощников, помощь с болью и контролем симптомов, эмоциональную и духовную поддержку, а также поддержку для членов семьи. Врач и поставщик услуг хосписа определяют, подходит ли человек для хосписа.

Небольшой дом — это другое. Дом — это место, где живет человек. В зависимости от правил штата и лицензии дома он может помогать с приемом пищи, купанием, одеванием, надзором, перемещением, а также с поддержкой в приеме лекарств. Некоторые дома могут справляться с более высокими потребностями в уходе, чем другие.

Полезно очень прямо уточнить, кто за что отвечает. Например:
- Какие задачи выполняет персонал дома?
- Какие задачи выполняет команда хосписа?
- Что происходит ночью?
- Что происходит, если потребности человека быстро меняются?

Если вам нужна помощь с поиском небольшого лицензированного дома для знакомства, мы можем помочь вам найти варианты. HearthRow — бесплатная служба подбора и предоставления информации. Мы не оказываем уход и не даем медицинских советов.

Вопросы, которые стоит задать до выбора небольшого дома

Это одна из самых важных частей. Теплая экскурсия по дому важна, но важны и детали. Семьям часто спокойнее, когда они задают понятные вопросы и записывают ответы.

Спросите дом:
- Вы сейчас лицензированы или сертифицированы штатом, и какой уровень of care вам разрешено предоставлять?
- Вам приходилось работать с поставщиками услуг хосписа раньше?
- Вы принимаете жильцов, которые получают уход в конце жизни?
- Сколько проживающих живет у вас и сколько ухаживающих присутствует днем, вечером и ночью?
- Как вы решаете вопросы боли или других тревожных симптомов после часов работы?
- Могут ли родственники посещать свободно, включая почти конец жизни?
- Какое оборудование можно использовать в комнате, если хоспис рекомендует его?
- Какие дополнительные расходы могут быть (если вообще могут)?

Спросите поставщика услуг хосписа:
- Как часто сотрудники будут навещать?
- Кто является основным контактным лицом по срочным вопросам?
- Какая поддержка доступна ночью или по выходным?
- Какие расходные материалы или оборудование покрываются?
- Как мы будем координировать действия с персоналом дома?

Вы также можете посмотреть наше общее описание услуг в небольшом доме и типичных расходов. Эти страницы носят только информационный характер. Пожалуйста, подтвердите актуальные детали непосредственно в доме, у поставщика услуг хосписа, у вашего врача и в лицензионном органе вашего штата.

Стоимость и оплата: что семьям нужно знать

Расходы часто делятся на разные части, и из-за этого может быть непонятно. Во многих штатах часть «проживание и питание» в небольшом доме обычно оплачивается напрямую (private pay). Часть «персональный уход» может оплачиваться напрямую, может частично покрываться страховкой долгосрочного ухода или поддерживаться определенными программами штата. Хосписное покрытие — отдельная история: оно зависит от соответствия требованиям и программы страхования.

Для людей, которые соответствуют условиям, Medicare часто покрывает услуги хосписа. Medicaid также может покрывать хоспис для соответствующих людей, а в некоторых штатах waivers Medicaid могут помогать с частью услуг персонального ухода в условиях проживания. Это сильно зависит от штата и программы. Информацию о Medicaid всегда следует подтверждать отдельно через офис Medicaid вашего штата, поставщика услуг хосписа и сам дом.

Не стоит предполагать, что ежемесячный тариф дома включает всё. Попросите письменный список того, что входит, что может стоить дополнительно, и что будет, если потребности в уходе увеличатся. Любые цифры, которые вы услышите, — это лишь типичные ориентиры, а не официальные расценки.

Когда небольшой дом может подойти или не подойти

Небольшой дом может оказаться подходящим, если ваш близкий хочет более спокойную обстановку, знакомые лица и домашний распорядок вместо атмосферы более крупного учреждения. Для некоторых семей это ощущение «как дома» приносит комфорт.

Но это не лучший вариант для каждой ситуации. Некоторым людям нужен уровень медицинского наблюдения или квалифицированный сестринский уход, который конкретный дом не может законно предоставлять. Некоторые дома отлично справляются с ежедневным уходом «вручную», но не рассчитаны на очень сложные потребности. Поэтому так важно спросить, с чем дом действительно может справляться сейчас, а не только с тем, что он надеется обеспечить.

Если дом выглядит многообещающим — сходите на экскурсию. Обратите внимание на запах, уровень шума, чистоту, то, как сотрудники разговаривают с жильцами, и выглядят ли жильцы комфортно и обращаются ли с ними с достоинством. Затем самостоятельно подтвердите статус лицензии через лицензионный орган вашего штата.

Если вам нужна помощь, чтобы начать поиск, HearthRow может помочь вам найти лицензированные дома, которые стоит рассмотреть. Некоторые дома платят HearthRow фиксированную комиссию, когда мы связываем их с семьей. От этого никогда не меняется то, что вы платите, и вы ни перед кем не несете никаких обязательств.

Простыми словами

Хоспис может быть возможен в небольшом лицензированном доме, но семьям стоит задать понятные вопросы, подтвердить лицензию дома, разобраться со стоимостью и заранее сходить на экскурсию, прежде чем принять решение.

Частые вопросы

Может ли человек получать хоспис, живя в небольшом доме для взрослого семейного ухода?
Часто — да. Во многих случаях хоспис навещает дом, пока дом продолжает оказывать свою обычную ежедневную поддержку, но это зависит от правил штата, лицензии дома и потребностей человека.
Означает ли хоспис, что дом предоставляет медицинский уход?
Не обязательно. У дома и у поставщика услуг хосписа обычно разные роли. Попросите обе стороны четко объяснить, кто отвечает за ежедневный уход, поддержку с лекарствами, срочные звонки и потребности, связанные с комфортом.
Medicare или Medicaid оплатят всё?
Обычно — не всё. Medicare часто покрывает хоспис для людей, которые соответствуют условиям, а проживание и питание в небольшом доме зачастую оплачивается напрямую; помощь от Medicaid сильно различается в зависимости от штата и программы, поэтому детали нужно подтверждать отдельно.
Как понять, имеет ли дом законное право предоставлять такой уровень ухода?
Спросите дом о его текущей лицензии или сертификации штата и о том, какой level of care ему разрешено предоставлять. Затем проверьте эту информацию через лицензионный орган вашего штата и самостоятельно сходите на экскурсию по дому.
Что, если потребности моего близкого быстро изменятся?
До заселения спросите об этом дом и поставщика услуг хосписа. Семьи должны понимать, кто отвечает в нерабочее время, с каким уходом дом еще может безопасно справляться и когда может понадобиться другой формат места проживания.
Подберём бесплатно

Найдём рядом с вами лицензированный дом для взрослого — бесплатно

Скажите нам, кому нужен уход и где. Мы бесплатно свяжем вас с лицензированными или сертифицированными домами для взрослых (семейного типа) рядом с вами. Вы посещаете и выбираете.