寄宿照护与包吃住之家

这些住所是什么

护理院式照护（board-and-care）之家和包餐住宿（room-and-board）之家，都是小型的住宅式住所：成年人在这里共同居住，并获得帮助以满足日常需求。人们常常选择它们，是因为相较于大型机构，这里更安静、也更有家庭式的氛围。

在不同州，这些住所有时会被称为“成人家庭住所”（adult family homes）或“成人家庭照护”（adult foster care homes）。由于各州的规定、名称和许可标准差异很大，所以在考虑任何一处住所时，务必核实其当前的州级执照或认证。

HearthRow 不是照护机构，也不是医疗服务提供者。我们是一项免费的匹配与信息服务，帮助家庭在附近找到有执照的成人家庭住所。

包餐住宿通常指基础的居住场所与餐食。通常包括：
- 卧室或合住房间
- 正餐与点心
- 打扫与洗衣
- 如该住所提供，则包括餐食协助、提醒以及日常作息方面的帮助

具体包含内容会因住所而有很大不同。有些住所提供更多的个性化照护协助，而另一些则只提供基础支持。在你决定之前，务必让该住所明确说明具体包含哪些内容。

包餐住宿通常不包含完整的医疗护理费用、护理服务费用或专门服务费用。也可能并不包含每一种个人照护或支持。

如果年长者需要额外帮助，该住所可能会直接提供部分服务，或需要由家属安排外部支持。在你了解该住所被允许提供什么之前，请与该住所、当事人的医生以及州许可机构确认细节。

费用因州、市区、住所规模以及所需支持程度而不同。在许多地方，包餐住宿部分通常由私人支付；而个人照护支持可能会在一定程度上由 Medicaid（医疗补助）豁免或其他项目覆盖，具体取决于州内规则。

通常费用只是估算，并非报价。想真正了解价格，最好的方式是询问每家住所：包含哪些内容、哪些费用另计、以及账单如何处理。你也可以查看我们通用的费用指南，快速了解概况。

我们帮助家庭在附近寻找有执照的成人家庭住所。你告诉我们你的需求与期望，我们会为你匹配可能符合你需要的住所。

有些住所在我们为他们与家庭建立联系时，会向 HearthRow 支付固定费用。这不会改变你需要支付的金额，你也不会承担任何义务。

如果你想了解下一步，你可以从开始匹配入手，或阅读更多关于这些住所可能提供的[服务](/services/）。

因为每家住所都不一样，建议你提出清晰的问题，并在做决定前亲自参观。一次好的参观之旅，可能比一次电话沟通能告诉你更多。

在你选择之前，请务必：
- 亲自确认该住所当前的州级执照或认证
- 询问包含哪些服务、哪些费用另计
- 参观住所并留意整体感受
- 询问住所如何处理餐食、用药支持和紧急情况
- 如你对匹配度或安全性有疑问，请咨询医生并与州许可机构确认

用大白话

护理院式照护之家通常是较小的住所，可能提供房间、餐食和日常支持，而我们会帮助你在附近找到有执照的这类住所。

护理院式照护之家（board-and-care）和护理院一样吗？

不一样。护理院式照护之家通常更小、更像家庭的住宅。它们可能提供日常支持，但并不是护理院，且提供的医疗护理水平也不同。

包餐住宿（room-and-board）和个人照护有什么区别？

包餐住宿通常包含住宿与餐食。个人照护是指帮助完成诸如洗澡、穿衣或提醒等日常任务；而且根据州内规定，这可能需要额外费用，或以不同方式覆盖。

Medicaid 能为这些住所付费吗？

在许多州，Medicaid 的豁免可能有助于支付支持中个人照护部分的费用，但包餐住宿通常由私人支付。各州规则不同，因此家庭应直接向本州的 Medicaid 办公室以及住所本身确认。

我怎么知道一处住所是否有执照？

向该住所索取其当前的执照号码，并向你所在州的许可机构进行核实。由于各州在执照名称和规则方面可能不同，亲自核实细节是明智的。

HearthRow 能保证安排入住吗？

不能。我们可以帮助你寻找并比较有执照的住所，但我们无法保证空位、具体安排或特定价格。最终决定永远由家庭做出。