對家庭始終免費 持照與已認證的機構 · 10 種語言
HearthRow
指南

一對伴侶能一起住在照護機構嗎?

是的,有時候一對伴侶可以住在同一家小型照護機構裡。是否可行取決於機構的規模、工作人力、房間配置,以及你所在州的規定,所以建議你儘早詢問並核實每個細節。

一對伴侶能否住在同一間機構裡?

在部分成人家庭式照護機構(adult family home)、成人寄養照護機構(adult foster home)或護理與照顧型住舍(board-and-care homes)中,如果空間足夠、且機構同意同時照顧兩位住戶,一對伴侶可以一起入住。有些機構提供共用房間;也有一些會讓兩位分別住在彼此相近的房間。

但這並非每個州都一樣。執照(license)規範、房間大小,以及機構能接收的對象差異可能很大。下一步最好的做法,是直接向該機構確認:他們是否歡迎一對伴侶入住,以及在同一個環境下是否能同時照顧兩位。

如果你正在找你附近的持牌機構,我們可以協助你找到符合選項,並與能夠滿足你家基本需求與地點的機構建立聯繫。

參觀前可以先問什麼

簡短的一通電話就能避免之後很多壓力。你可以先用幾個簡單問題了解空間、照護安排與居家規範。

  • 你們接受一對伴侶入住嗎?
  • 有共用房間嗎,還是彼此相鄰的兩間房?
  • 若兩位需要的照護不同,仍能同時為兩人提供服務嗎?
  • 用餐、訪客、就寢時間的居家規範是什麼?
  • 這家機構目前在本州是否持有執照或已完成認證?

如果可以的話,接著安排參觀。實際到訪能讓你看到房間大小、隱私、環境清潔程度,以及機構的整體氛圍。也能讓你有機會了解日常作息,並認識目前住在這裡與在此工作的住戶與工作人員。

費用通常怎麼計算

一對伴侶的費用可能和單人入住不同。在許多機構裡,房間與膳宿(room and board)是由住戶私下支付;而且若多一位入住者,機構可能會因為第二位住戶、額外的空間需求或增加的支持而收取更高費用。各州與各家機構的常見金額不同,所以務必向機構確認目前的實際收費。

如果一對伴侶中的其中一位使用 Medicaid,一些州可能會透過免附條款(waivers)協助支付部分個人照護(personal-care)支援的費用,但這是另一回事,與任何配對/媒合服務不同。Medicaid 的規則彼此獨立,且因州而異,所以請你向本州的 Medicaid 辦公室或執照主管機關確認細節。

想了解常見定價問題的概覽,請參考 costs

當其中一位伴侶需要的支持比另一位更多

有時候,一個人日常生活所需要的協助比另一位更多。小型機構仍可能是個不錯的選擇,但前提是:該機構必須持有執照,且工作人力能夠滿足兩位的需求。

你可以詢問機構如何處理不同程度的支持需求;若未來其中一位需要更多協助,另一位是否仍能留下;以及如果機構未來無法同時滿足兩位需求,會發生什麼事。這些問題在搬入之前先討論很重要。

如果你希望有人協助你開始搜尋,你可以在你附近的持牌機構中 get matched。我們會為你牽線、提供機構選項;我們不替你做決定,也不保證安置。

在你做決定前的溫柔提醒

像這樣的搬遷很私人。許多家庭希望兩位都能待在一起,為了舒適、日常作息與安心。這是非常人性的願望。

同時,每一家機構都不一樣。你應該自行確認目前的州立執照或認證狀態,詢問實際的房間與照護安排,並在做決定前先參觀。你也可以到我們的 services 頁面查看該機構提供哪些服務。

HearthRow 是一項免費的配對與資訊服務。有些機構在我們協助他們與一個家庭建立聯繫時,會向 HearthRow 支付一筆固定費用。這從不影響你需要支付的金額,而且你也絕沒有任何義務。

用白話說

在持牌的成人家庭式照護機構中,有些一對伴侶可以一起入住,但仍取決於機構、所在州以及房間配置,因此在決定前請務必確認執照並實際參觀。

常見問題

已婚伴侶能否在成人家庭式照護機構中共用一間房?
有時候可以,但要看機構的房間配置以及你所在州的規定。你應該直接向機構確認是否允許共用房間,以及目前是否接受一對伴侶入住。
如果我和伴侶需要的照護支持程度不同怎麼辦?
部分機構可以同時照顧兩位需求不同的伴侶,但也有一些不行。機構應該告訴你他們能安全提供的範圍;若有需要,你也應確認州立執照主管機關的規定。
若我們以一對伴侶的身分入住,是否一定要付兩份費用?
不一定,但第二位住戶、使用私人房間,或需要額外支持時,額外收費很常見。請索取目前的書面費率,並記得費用會因州與各家機構而不同。
Medicaid 能幫忙支付一對伴侶在照護機構的入住費用嗎?
在某些州,符合資格的個人可能透過 Medicaid 免附條款(waivers)獲得部分個人照護服務的協助,但房間與膳宿通常仍需由住戶自行私下支付。Medicaid 規則與機構配對(home matching)是分開的,應向你所在州的辦公室確認。
免費配對

在你附近找到持照的成人家庭式照護機構 — 免費

告訴我們誰需要照護,以及地點在哪裡。我們會在不向你收費的前提下,把你連結到你附近的持照或已認證成人家庭式照護機構。你參觀並自行選擇。