Kay fanmi granmoun vs mezon retrèt
Chwazi bon swen pou yon moun ou renmen ka lou. Gid bò kote pa bò kote sa a esplike diferans debaz yo ant yon adult family home ak yon nursing home, pou fanmi ou ka poze pi bon kestyon epi deside sa ki pi adapte.

Kòmanse ak diferans ki pi gwo a
Yon adult family home se yon ti etablisman rezidansyèl ki gen style fanmi, kote yon kantite limite granmoun ap viv epi yo jwenn èd pou bezwen pa jou yo. Selon eta a, ou ka tande tèm tankou adult foster care home oswa board-and-care home tou. Kay sa yo gen license oswa yo sètifye pa eta a, men règ yo, limit gwosè yo, ak sèvis yo varye anpil selon eta.
Yon nursing home se nòmalman yon etablisman ki pi gwo, ak plis anplwaye, plis rezidan, epi plis sipò medikal ak enfimyè sou plas la. Nursing homes yo souvan fèt pou moun ki bezwen swen enfimyè ki kontinye (skilled nursing) regilyèman, siveyans medikal souvan, oswa reyabilitasyon apre yon sejou lopital.
Okenn nan de kote yo pa otomatikman "pi bon". Bon chwa a depann de bezwen pa jou moun nan, nivo konfò li, bidjè a, bezwen lang li, epi kijan sa enpòtan pou fanmi ou ke etablisman an piti epi li pi sanble ak lakay.
Ki jan lavi pa jou a souvan santi nan chak kote
Anpil fanmi gade adult family home paske yo vle yon anviwònman ki pi trankil. Kay sa yo anjeneral pi piti, kidonk rezidan yo ka jwenn plis figi yo vin abitye wè, yon woutin ki pi kalm, ak yon anviwònman ki pi sanble ak lakay. Pou kèk granmoun aje oswa granmoun ki gen andikap, sa ka santi li mwens akablan.
Yon nursing home nòmalman gen plis estrikti, plis rezidan, epi plis sistèm ki pataje. Sa ka vle di li pi fasil pou jwenn enfimyè, terapi, ak siveyans medikal, men li kapab tou santi li pi "institisyon" pou kèk fanmi. Gen moun ki byen ak estrikti sa a. Gen lòt ki prefere yon kote ki pi sanble ak yon kay.
Ki jan lavi pa jou a souvan santi nan chak kote
Lè ou fè yon vizit, gade bagay senp yo:
- Èske moun nan sanble konfòtab nan kote sa a?
- Kay la trankil oswa li gen anpil aktivite?
- Èske anplwaye yo pale lang rezidan an, si sa enpòtan?
- Èske repa yo, woutin yo, ak lè pou dòmi yo santi yo respèkte?
- Èske kay la sipòte vi prive ak diyite?
Yon vizit enpòtan paske bwochi yo pa ka montre kijan yon kote vrèman santi jou pa jou.
Ki kalite swen chak youn ka bay
Adult family homes souvan ede nan aktivite pa jou yo, tankou benyen, abiye, repa, mobilite, rapèl oswa asistans pou medikaman, epi siveyans. Gen kèk kay ki ka sipòte rezidan ki gen bezwen memwa oswa kondisyon kwonik, men lòt yo pa ka. Sa depann de license kay la, fòmasyon anplwaye yo, ak règ eta a.
Nursing homes yo jeneralman pou moun ki bezwen yon nivo pi wo nan swen enfimyè dirèk (hands-on) oswa atansyon medikal regilye. Yo ka pi adapte pou yon moun ki bezwen sèvis skilled nursing souvan, reyabilitasyon, swen pou blesi (wound care), oswa siveyans medikal ki pi pre.
Se la fanmi yo bezwen poze kestyon trè dirèk. Pa sipoze yon ti kay ka bay menm kalite sipò ak yon nursing home. Epi pa sipoze tout nursing homes ofri menm nivo swen espesyalize. Toujou konfime license oswa sètifikasyon kay la kounye a, mande ki sèvis li ka bay legalman, epi pale ak doktè moun nan sou ki nivo swen ki ta ka pi apwopriye.
Pri: sa fanmi yo anjeneral peye
Pri yo varye anpil selon eta a, kote a, ak nivo èd yo bezwen. Nan anpil adult family homes, chaj mansyèl la se yon montan prive pou chanm + manje (room-and-board), ansanm ak nenpòt pri swen adisyonèl, si règ eta a pèmèt. Yon estimasyon prive tipik ka soti nan kèk milye dola pa mwa rive nan plis lajan nan zòn ki koute chè, men sa pa yon òf/estimasyon fiks.
Nursing homes yo souvan pi chè paske yo bay yon nivo pi wo nan anplwaye ak sipò medikal. Pri pou prive (private-pay) ka anpil fwa pi wo pase nan yon ti kay rezidansyèl, espesyalman pou chanm semi-patiye (semi-private) oswa chanm prive. Ankò, sa yo se sèlman ranje tipik, pa garanti.
Règ Medicaid yo diferan nan chak eta. Nan anpil eta, Medicaid waivers yo ka ede peye pati swen pèsonèl la nan kèk adult family homes, tandiske room and board la souvan toujou peye prive. Kouvèti Medicaid pou nursing homes mache anba lòt règ, epi li ka kouvri swen long tèm nan nursing home pou moun ki kalifye. Paske sa konplike epi li depann de eta a, konfime detay yo dirèkteman ak biwo Medicaid eta ou a, ak kay la, epi pale ak doktè a. Ou ka li tou plis enfòmasyon jeneral sou paj nou an pri yo.
HearthRow pa fikse pri, pa bay òf sou avantaj, ni li pa deside kalifikasyon. Nou pataje enfòmasyon jeneral epi ede fanmi jwenn kay ki gen license pou yo kontakte.
Kèsyon ki ka ede w chwazi
Si fanmi ou ap deside ant yon adult family home ak yon nursing home, li ede pou konpare menm sijè yo bò kote pa bò kote. Mande chak kote ki èd yo bay chak jou, kisa yo pa ka bay, kiyès ki la sou sit lannwit, epi kijan yo jere chanjman nan kondisyon yon rezidan.
Ou ka vle mande tou:
- Konbyen rezidan k ap viv isit la?
- Ki fòmasyon moun k ap bay swen yo genyen?
- Èske gen yon enfimyè ki patisipe, epi konbyen fwa?
- Èske anviwònman sa a ka sipòte bezwen mobilite yo yon fason ki an sekirite?
- Ki lang anplwaye yo pale?
- Kijan yo jere repa, benyen, ak medikaman?
- Kisa ki enkli nan pri mansyèl la, epi kisa ki koute an plis?
- Kisa k ap pase si rezidan an bezwen plis swen pita?
Pou anpil fanmi, kilti ak lang enpòtan menm jan ak lis swen an. Yon ti kay ka pi fasil pou yon moun ou renmen ki vle manje yo abitye, yon woutin ki pi trankil, oswa moun k ap bay swen yo ki konprann lang li ak koutim li.
Si ou vle èd pou jwenn adult family homes ki gen license pou konpare nan zòn pa w, nou ka ede w jwenn opsyon. HearthRow se yon sèvis ki gratis pou konpare/matche ak bay enfòmasyon. Gen kèk kay ki peye HearthRow yon frè fiks lè nou konekte yo ak yon fanmi. Sa pa janm chanje sa ou peye, epi ou pa gen okenn obligasyon.
Lè youn kote ka pi adapte pase lòt la
Yon adult family home ka vo eksplore si moun ou renmen ta benefisye de yon kote ki pi piti, woutin ki pi abitye, ak èd pou aktivite pa jou yo nan yon anviwònman rezidansyèl. Li ka yon bon opsyon pou fanmi ki vle yon anviwònman pèsonèl ki sanble ak lakay, epi ki alèz pou verifye egzakteman sa kay la ka bay.
Yon nursing home ka pi bon si moun nan bezwen swen skilled nursing ki kontinye, atansyon medikal souvan, oswa sèvis reyabilitasyon ke yon ti kay rezidansyèl pa gen license oswa anplwaye pou bay.
Gen okazyon kote fanmi yo kòmanse nan youn kote epi pita yo bezwen yon lòt. Bezwen yo ka chanje. Se poutèt sa li enpòtan pou poze kestyon pa sèlman sou sa yon kay ka fè jodi a, men tou sou sa k ap pase si bezwen swen yo ogmante.
Kèlkeswa kote ou kòmanse, verifye license eta kay la kounye a oswa sètifikasyon li ou menm, epi fè yon vizit anvan ou pran yon desizyon. Ou ka aprann tou plis sou fason HearthRow fonksyone sou paj sèvis nou yo.
Adult family homes yo pi piti epi yo pi sanble ak lakay, tandiske nursing homes yo nòmalman bay plis sipò medikal ak enfimyè, kidonk pi bon chwa a depann de bezwen moun nan ak license kay la.