Ano ang adult foster care?
Ang adult foster care ay isang maliit, parang tahanang lugar kung saan ang isang mas nakatatanda o may kapansanan na adulto ay nakatira kasama ang tulong ng mga sinanay na tagapag-alaga. Maaari itong maging mas personal kaysa sa malaking pasilidad, ngunit ang mga patakaran, serbisyong inaalok, at gastos ay malaki ang pagkakaiba-iba sa bawat estado.

Adult foster care, sa simpleng wika
Ang adult foster care ay malawak na tawag na ginagamit ng mga pamilya para sa isang maliit na tirahang bahay kung saan puwedeng mabuhay ang isang adulto at makakuha ng pang-araw-araw na tulong. Depende sa estado, maaari rin itong tawaging adult family home, board-and-care home, o iba pang katulad na pangalan.
Karaniwan, ang mga bahay na ito ay nasa mga normal na komunidad o kapitbahayan, na may maliit na bilang ng mga residente. Para sa ilang pamilya, mas nakakapanatag at mas pamilyar ang ganitong mas maliit na setting.
Sa maraming bahay, tinutulungan ng mga staff ang mga pang-araw-araw na pangangailangan gaya ng pagkain, pagligo, pagbibihis, laundry, mga paalala, at pag-ikot o paggalaw sa loob ng bahay. May mga bahay na nag-aalok ng mas maraming suporta kaysa sa iba. Ang mga pinapayagan nilang gawin ay nakabase sa mga patakaran ng estado, sa license o sertipikasyon ng bahay, at sa pagsasanay ng mga tagapag-alaga.
Paano ito naiiba sa nursing home o assisted living
Ang pinakamalaking pagkakaiba ay ang laki at setting. Karaniwang mas maliit ang adult foster care homes kaysa sa nursing home o malalaking assisted living communities. Maraming pamilya ang naghahanap ng opsyong ito dahil gusto nila ng mas tahimik na bahay na parang pamilya.
Ang nursing home ay kadalasang para sa mga taong nangangailangan ng mas mataas na level ng medikal o nursing care. Ang assisted living ay madalas mas malaki at maaaring may mga apartment o mga pribadong unit na may mga shared na serbisyo. Ang adult foster care homes ay karaniwang mas katulad ng isang pinagsasaluhang sambahayan.
Ibig sabihin nito, hindi palaging mas “maganda” ang isang opsyon kaysa sa iba. Nakasalalay ito sa kung ano ang kailangan ng mahal mo sa buhay, kung ano ang pinapayagan ng bahay na magbigay ayon sa license nito, at kung ano ang mas akma para sa inyong pamilya. Mas mainam na i-verify nang direkta ang mga serbisyong inaalok ng bahay, makipag-usap sa doktor ng mahal mo sa buhay, at tingnan ang licensing agency ng estado mo.
Anong mga serbisyo ang maaaring kasama
Malaki ang pagkakaiba ng mga serbisyo depende sa estado at sa bawat bahay. Sa pangkalahatan, maraming adult foster care homes ang maaaring mag-alok ng:
- Pribado o shared na kuwarto
- Mga pagkain at meryenda
- Tulong sa pagligo, pagbibihis, pag-aayos ng sarili, at toileting
- Mga paalala para sa gamot o tulong sa gamot, kung pinapayagan ng mga patakaran ng estado
- Housekeeping at laundry
- Oras para sa pakikisama at supervision
- Tulong sa pag-aayos ng transportasyon o mga appointment sa labas
Hindi lahat ng bahay ay nagbibigay ng parehong level ng suporta. May mga bahay na kayang alagaan ang mga taong may memory loss o may limitasyon sa paggalaw. May iba na hindi. Palaging itanong kung ano ang pinapayagan nilang gawin ngayon ayon sa license o sertipikasyon, hindi kung ano ang “sana” nilang maiaalok sa hinaharap.
Bago pumili ng bahay, kung maaari, mag-ikot/visit nang personal. Pansinin kung paano tinatrato ang mga residente, kung malinis at kalmado ang pakiramdam ng bahay, at kung paano nakikipag-usap ang mga staff sa mga taong nakatira doon.
Sino ang posibleng tugma sa adult foster care
Ang ganitong uri ng bahay ay maaaring angkop para sa isang mas nakatatanda o may kapansanan na adult na kailangan ng tulong sa pang-araw-araw na buhay, pero maaaring ayaw niya ng malaking pasilidad. Pinipili ito ng ilang pamilya dahil mas gumagaan ang pakiramdam ng mahal nila sa buhay kapag mas kaunti ang mga tao, mas tahimik ang kapaligiran, at mas pamilyar ang mga nakagawiang routine.
Maaari rin itong makatulong sa mga pamilyang gusto ng setting na personal at mas madaling unawain. Para sa maraming bagong immigrant na pamilya at mga hindi native English speakers, mas hindi nakaka-overwhelm ang isang mas maliit na bahay kapag nagtatanong at nakikilala ang mga tagapag-alaga.
Gayunman, mas mahalaga ang “tugma” kaysa sa pangalan. Maaaring tama ang isang bahay para sa isang tao at hindi para sa iba. Magtanong tungkol sa staffing, pangangailangan sa wika, mga kagustuhan sa pagkain, tulong sa mobility, suporta sa gabi (overnight), at kung ano ang mangyayari kapag nagbago ang pangangailangan sa care.
Magkano ito kadalasang nagkakahalaga
Nakasalalay ang gastos sa estado, sa lugar, sa laki ng kuwarto, at sa level ng tulong na kailangan. Bilang karaniwang pagtataya, ang buwanang room-and-board sa isang maliit na licensed na bahay ay madalas na binabayaran nang pribado at puwedeng mula sa ilang libong dolyar kada buwan hanggang sa mas mataas sa mga lugar na mas mahal. Mga general estimate lang ito, hindi mga quote.
Sa ilang estado, maaaring makatulong ang Medicaid waivers para sa bahagi ng personal-care para sa mga karapat-dapat na adulto, habang madalas na pribado pa rin ang pagbabayad sa room-and-board. Ang mga patakaran ng Medicaid ay hiwalay sa pag-match sa isang bahay. Dapat mong i-verify nang direkta ang eligibility, mga covered na serbisyo, at mga waiting list sa opisina ng Medicaid ng estado mo o sa iba pang opisyal na pinagkukunan sa estado.
Maaari mong malaman pa sa aming plain-language guide sa costs. Dahil nagbabago ang mga presyo at programa, palaging itanong sa bahay ang kasalukuyang detalye nang nakasulat at i-verify kung ano ang kasama.
Paano pumili nang maingat ng isang bahay
Isang malaking desisyon ito. Karaniwan lang na makaramdam ng pag-aalala, pangangamba, o kawalan ng katiyakan. Ang isang maingat at simpleng checklist ay makakatulong.
- I-verify nang ikaw mismo ang kasalukuyang state license o sertipikasyon ng bahay
- Tanungin kung anong level of care ang pinapayagan ng bahay na magbigay
- I-tour o bisitahin muna ang bahay bago magpasya
- Magtanong tungkol sa training ng staff, coverage sa gabi (overnight), pagkain, mga bisita, at transportasyon
- Tanungin kung ano ang kasama sa buwanang presyo at kung ano ang may dagdag na gastos
- Magtanong kung paano hinahandle ng bahay ang mga emergency at pagbabago sa mga pangangailangan sa care
Ang HearthRow ay isang libreng serbisyo na tumutulong sa mga pamilya na makahanap at maikumpara ang maliliit na licensed na bahay sa kanilang paligid. Hindi kami isang care home, medical provider, o government agency, at hindi kami nagbibigay ng medical, nursing, legal, o financial advice. Nagbabahagi kami ng general na impormasyon at tinutulungan kang kumonekta sa mga bahay upang makapagtanong ka nang direkta.
Kung gusto mo ng tulong para makapagsimula, maaari kang get matched sa mga licensed na bahay malapit sa iyo, o basahin pa ang tungkol sa mga karaniwang services na tinatanong ng mga pamilya. May ilang bahay na nagbabayad sa HearthRow ng fixed na bayad kapag na-connect namin sila sa isang pamilya. Hindi nito binabago kung magkano ang babayaran mo, at wala kang anumang obligasyon.
Ang adult foster care ay isang maliit, licensed na bahay kung saan puwedeng mamuhay ang isang mas nakatatanda o may kapansanan na adult kasama ang pang-araw-araw na tulong, pero nag-iiba ang mga serbisyo, patakaran, at gastos depende sa estado at sa mismong bahay.