對家庭始終免費 持照與已認證的機構 · 10 種語言
HearthRow
指南

Medicare 會支付成人家庭照護費用嗎?

許多家庭在搜尋早期就會問這個問題。簡短答案通常是:房租與膳食通常不會被涵蓋,但細節可能讓人混淆,且會因州別以及您摯愛需要的協助類型而有所不同。

簡短答案

在多數情況下,Medicare 通常不會支付居住於成人寄養照護之家(adult foster care home),也稱成人家庭式照護之家(adult family home)或寄養照護機構之家(board-and-care home)的每月「住宿與膳食」(房租與膳食)費用。

Medicare 是醫療保險。它主要協助支付醫療照護費用,例如看診、住院、部分短期復健,以及在符合規定時提供的部分居家健康服務。它並非設計用來支付小型住宅式照護機構中的長期住房與每日照看。

因此,家庭往往需要同時考慮幾種不同的付款來源。答案取決於您所在的州、該照護機構,以及包含哪些服務。

Medicare 可能協助的部分

即使 Medicare 通常不涵蓋照護機構本身,它仍可能協助支付住民在那裡居住期間所接受的一些醫療服務。

例如,Medicare 可能協助支付:
- 看醫生或專科醫師的門診
- 醫院照護
- 若您已參加,透過 Medicare 藥物方案(Medicare drug plan)的處方藥保障
- 住院後短期的熟練護理或治療(在符合 Medicare 規定時)
- 部分醫療設備或耗材(視保障規定而定)

這些屬於醫療給付,而不是機構每月費用本身。家庭應詢問照護機構:其價格包含哪些項目,以及哪些外部醫療服務會另行開立費用。

由於保障規則可能變動,建議您直接向 Medicare、健康保險方案、照護機構,以及您摯愛的醫師確認細節。

家庭通常自費支付什麼

在許多成人寄養照護之家中,最大的花費通常是住宿與膳食。這通常包含私人或共用房間、餐食、家務協助,以及一般性的照看。此部分往往是由家人自行以私人方式支付。

有些機構也會針對日常活動的協助另行收費,例如洗澡、穿衣、行走或協助用藥。也有一些機構會把其中部分服務打包成單一的每月費率。價格與服務水準會因州別而有很大差異。

一般的估算可能從每月數千美元到較高成本地區的更多金額,但這些不是報價。若想了解常見收費方式,您可以閱讀我們的[費用](/costs/)指南。

請務必索取清楚的書面清單,確認每月費用包含哪些項目、哪些是額外費用,以及若您摯愛之後需要更多協助,費率可能如何調整。

Medicaid 可能用得上的情況

Medicaid 與 Medicare 是不同的體系。於部分州,Medicaid 的照護豁免(waivers)或其他州方案可能協助支付某些持有執照機構中服務的「個人照護」部分。不過,住宿與膳食通常仍需由住民自行負擔。

這也是州別差異很大的其中一塊。部分州有成人寄養照護相關方案,並提供 Medicaid 支持;其他州則可能使用不同名稱,或對持有執照的小型照護機構有不同規則。

因為 Medicaid 的資格與給付內容很複雜,家庭應直接向您所在州的 Medicaid 辦公室與州政府的發照主管機關確認。請詢問照護機構是否接受 Medicaid;若接受,則確認在此機構中可能涵蓋哪些照護部分。

在評估 Medicaid 時,務必以 Medicaid 本身的規定來看。若某個家庭希望我們協助找尋照護機構,這與 Medicaid 的資格或給付本身無關。

選擇照護機構前可先問的問題

這是一個重要決定。先放慢腳步,問一些實際的問題會很有幫助。

當您與照護機構溝通時,可以考慮詢問:
- 這間機構目前是否已取得州政府的執照或認證?
- 每月價格包含哪些服務?
- 哪些費用是額外收費?
- 是否接受私人自費、Medicaid,或兩者都接受?
- 若接受 Medicaid,這裡到底涵蓋哪些內容?
- 我們的家庭能否參觀機構?
- 如果我摯愛隨時間需要更多協助,會發生什麼事?

請務必在做決定前親自確認機構目前的州政府執照或認證,並先安排參觀。規則、發照要求、照護水準與費用會因州別而有很大差異。

如果您想要從一開始就有協助,HearthRow 是免費的配對與資訊服務。我們協助家庭與附近的成人家庭式照護之家進行配對,且這些機構都持有執照。我们不提供照護服務、醫療建議、法律建議或財務建議。

HearthRow 如何協助您

在這個階段,家庭常常感到壓力很大。這是正常的。資訊術語很多、付款問題很多,尋找一個讓您珍愛的人安置的地方也牽動許多情緒。

HearthRow 協助您在居住地附近尋找並比較持有執照的小型住宅式照護機構。我們可以協助您了解服務之間的基本差異、該問哪些問題,以及如何開始您的搜尋。

我們不是照護機構、照護服務提供者、醫療專業人士或政府機關。我們不會決定給付資格,也不會保證供應狀況、價格或安置安排。

有些照護機構會在我們將家庭與其連結時向 HearthRow 支付固定費用。此費用不會改變您需要支付的金額,而且您永遠不會有任何義務。

用白話說

Medicare 通常不會支付成人寄養照護之家的住宿與膳食費用;雖然它可能涵蓋部分醫療服務,但 Medicaid 規則會因州別而不同。

常見問題

Medicare 會不會曾經支付成人寄養照護?
通常,Medicare 不會支付成人寄養照護之家中的每月住宿與膳食費用。不過,它仍可能協助支付住民所接受、符合規定的部分醫療服務。
在這裡,Medicare 和 Medicaid 有什麼差別?
Medicare 主要是用於醫療照護的醫療保險。Medicaid 是一個獨立的方案,且在部分州可能協助支付持有執照機構中的某些個人照護服務;但住宿與膳食通常仍需由家庭以私人方式支付。
Medicaid 會支付照護機構的全部費用嗎?
通常不會。在許多州,Medicaid 可能協助支付部分照護服務,但不一定涵蓋住宿與膳食的全部金額。家庭應直接向您所在州的 Medicaid 辦公室、照護機構,以及州發照主管機關確認實際規定。
我怎麼確認一間照護機構是否有正確執照?
向照護機構索取其目前州政府執照或認證資訊,接著再由您自行向您所在州的發照主管機關查核。此外,請在做任何決定前先安排參觀該機構。
HearthRow 如何取得報酬?
HearthRow 對家庭是免費的。有些照護機構會在我們將家庭與其連結時向 HearthRow 支付固定費用,但這永遠不會影響您需要支付的金額,而且您永遠不會有任何義務。
免費配對

在你附近找到持照的成人家庭式照護機構 — 免費

告訴我們誰需要照護,以及地點在哪裡。我們會在不向你收費的前提下,把你連結到你附近的持照或已認證成人家庭式照護機構。你參觀並自行選擇。